Daniel McConnell: Australian underwear 'hero' wins millions of fans

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

fan 【名詞】 扇、扇風機、(歌手などの)ファン

hero 【名詞】 英雄、主人公

underwear 【名詞】 下着

Daniel McConnell

An Australian man has shot to fame after telling how - dressed only in his underwear - he chased a driver who crashed into a shop.

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

chase 【他動詞】 を追いかける

crash 【自動詞】 衝突する、墜落する

dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る

fame 【名詞】 名声

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

underwear 【名詞】 下着

Daniel McConnell leapt from bed after the smash in Brisbane, Queensland, in the early hours of Thursday.

leap 【他動詞】 跳ねる

smash 【他動詞】 を粉々にする

Daniel McConnell Brisbane Queensland

He said he followed the driver, who fled the scene, before giving police directions to apprehend him.

apprehend 【動詞】 （犯罪者などを）捕まえる、逮捕する、（意味を）～をとらえる、～を理解する、（危険性などを）～を感知する、（事態の悪化を）～を懸念する

direction 【名詞】 方向、指示

flee 【他動詞】 逃げる

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

scene 【名詞】 場面、光景

"I was just chasing him in me jocks," Mr McConnell said in a TV interview viewed millions of times online.

chase 【他動詞】 を追いかける

interview 【名詞】 会見

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

online 【名詞】 オンライン

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

jocks McConnell

He said his wife first heard the crash at the neighbouring fish and chip shop, which is run by his friend's mother.

chip 【名詞】 1.切れ端、小片 2.〔編む材料の〕麦わら、経木 3.《電子工学》半導体チップ、集積回路

crash 【自動詞】 衝突する、墜落する

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

"I come outside in me jocks, and I've seen old mate… and I said, 'oi, what are you doing there mate, you gotta wait here,' and he's like, 'nah, nah, I fell asleep behind the wheel,'" Mr McConnell told Australia's Nine Network.

asleep 【形容詞】 眠って

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

mate 【名詞】 仲間、片方、友達、連れ合い、歯車、助手、航海士、配偶者

mate 【名詞】 マテ茶、〈樹木〉マテ、モチノキ科の常緑樹。葉をマテ茶に利用

mate 【自・他動詞】 交尾する、仲間になる、結婚する、一致する、対になる動物を）～とつがわせる、～と結婚させる、一致させる

network 【名詞】 ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

wheel 【名詞】 1.車輪 2.糸車 3.自動車のハンドル 4.回転、旋回

wheel 【自・他動詞】 1.回転する 2.振り向く 3.〔考えなどが〕変わる 4.〜を回転させる、動かす

Australia's Nine Network jocks I've oi gotta nah nah McConnell

"He just started taking off, so I've run inside, jumped in me little purple car, and started chasing him up the street.

chase 【他動詞】 を追いかける

jump 【他動詞】 跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

I've purple

"He went down a side street, and I told the coppers he went down a side street, and they went and got him."

copper 【名詞】 銅、銅貨

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

side 【名詞】 側、側面、脇腹

Mr McConnell has been widely praised on social media for his actions and colourful turns of phrase.

action 【名詞】 行動、活動、作用

phrase 【名詞】 1.句、成句 2.ことば遣い

praise 【他動詞】 をほめる、賞賛する

social 【形容詞】 社交的な、社会の

widely 【名詞】 広く

McConnell colourful

Some even suggested he be given a bravery award, or promote an underwear brand.

award 【名詞】 賞、賞品

award 【他動詞】 を授与する

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

bravery 【名詞】 勇気、大胆さ、勇敢さ

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

promote 【他動詞】 を促進させる、を昇進させる

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

underwear 【名詞】 下着

One Nine presenter dubbed Mr McConnell "Australian of the year" at the end of the interview.

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

dub 【他動詞】 ダビングする、吹替える、音響効果を加える

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

interview 【名詞】 会見

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

present 【形容詞】 出席している、存在している、現在の、今の

present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す

One Nine McConnell

Another asked him: "You know all good superheroes wear their underwear on the outside?"

underwear 【名詞】 下着

wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗

superheroes

Mr McConnell replied: "Yeah, but I had nothing on but me jocks."

reply 【他動詞】 答える、返事する

yeah 【間投詞】 うん、ああ、へー、yesのくだけた表現

McConnell jocks

A 35-year-old man has been charged with unlicensed driving and is expected to appear at Brisbane Magistrates' Court on January 31.

appear 【他動詞】 現れる

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

magistrate 【名詞】 判事、行政官、執政官、治安判事、予審判事、長官

Brisbane Magistrates' Court unlicensed